{"id":12338,"date":"2024-06-18T08:00:52","date_gmt":"2024-06-18T08:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/?p=12338"},"modified":"2024-06-18T00:24:26","modified_gmt":"2024-06-18T00:24:26","slug":"comenzo-la-instalacion-del-ciclotron-del-centro-argentino-de-protonterapia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/comenzo-la-instalacion-del-ciclotron-del-centro-argentino-de-protonterapia\/","title":{"rendered":"Comenz\u00f3 la instalaci\u00f3n del ciclotr\u00f3n del Centro Argentino de Protonterapia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Oswald;\"><strong>El enorme aparato, que pesa 230 toneladas, fue ingresado en dos mitades por el techo del edificio para ubicarlo en su b\u00fanker de hormig\u00f3n. Generar\u00e1 protones para un avanzado tipo de radioterapia contra el c\u00e1ncer.<\/strong><\/span><\/p>\n<section class=\"content_format\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-8 col-md-offset-2\">\n<div class=\"panel-pane pane-texto\">\n<div class=\"pane-content\">\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">El <strong>Centro Argentino de Protonterapia (CeArP)<\/strong> fue protagonista de un hito hist\u00f3rico: <strong>comenz\u00f3 la instalaci\u00f3n del ciclotr\u00f3n<\/strong> que producir\u00e1 los haces de protones para una avanzada terapia contra el c\u00e1ncer. Con una gran gr\u00faa, el lunes fue izada y ubicada en un b\u00fanker de hormig\u00f3n la mitad inferior del aparato. La tarea continu\u00f3 este martes con la colocaci\u00f3n de la segunda mitad y concluir\u00e1 con el montaje del techo del recinto blindado que alberga al equipo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEste es <strong>un hito important\u00edsimo<\/strong>, porque el ciclotr\u00f3n es la m\u00e1quina principal del Centro Argentino de Protonterapia \u2013afirm\u00f3 el ingeniero nuclear Luis Rovere, vicepresidente de la CNEA, quien presenci\u00f3 toda la operaci\u00f3n-. En los pr\u00f3ximos d\u00edas tambi\u00e9n se instalar\u00e1n los gantries, que son las estructuras a trav\u00e9s de las cuales los haces de protones llegan a los pacientes. Estimamos que las primeras pruebas podr\u00edan comenzar en el segundo semestre de 2025\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ubicado en el barrio de Agronom\u00eda, Ciudad de Buenos AIres, frente al Instituto de Oncolog\u00eda \u00c1ngel H. Roffo y junto a la Fundaci\u00f3n Centro de Diagn\u00f3stico Nuclear, el CeArP ser\u00e1 <strong>el primero de Am\u00e9rica Latina<\/strong> en ofrecer protonterapia. Se trata de un proyecto conjunto entre la Comisi\u00f3n Nacional de Energ\u00eda At\u00f3mica (CNEA), la Universidad de Buenos Aires y la empresa estatal INVAP.<\/p>\n<figure style=\"text-align: justify;\">\n<p><div style=\"width: 1290px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" title=\"El ciclotr\u00f3n pesa 230 toneladas y fue izado por mitades.\" src=\"https:\/\/www.argentina.gob.ar\/sites\/default\/files\/ciclotron_en_el_aire.jpg\" alt=\"El ciclotr\u00f3n pesa 230 toneladas y fue izado por mitades.\" width=\"1280\" height=\"853\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">El ciclotr\u00f3n pesa 230 toneladas y fue izado por mitades.<\/span><\/p><\/div><figcaption class=\"text-left text-muted small\"><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">El ciclotr\u00f3n modelo C230, del sistema Proteus Plus\u00ae, ser\u00e1 <strong>el coraz\u00f3n de este centro<\/strong>. Se trata de un acelerador circular de part\u00edculas que produce haces de protones. Pesa 230 toneladas y va ubicado en un recinto blindado con paredes de hormig\u00f3n de hasta cuatro metros de ancho. Ingresarlo en este b\u00fanker requiri\u00f3 una log\u00edstica de alta precisi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La operaci\u00f3n fue realizada por especialistas de la empresa belga IBA (Ion Beam Applications), proveedora del equipo. Despu\u00e9s de enganchar la mitad inferior a la gr\u00faa con enormes cables, su izamiento se hizo con lentitud para poder ubicarla en su posici\u00f3n exacta dentro del b\u00fanker. Una tarea similar se realiza este martes con la mitad superior.<\/p>\n<figure style=\"text-align: justify;\">\n<p><div style=\"width: 1630px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" title=\"La operaci\u00f3n fue realizada por especialistas de la empresa belga IBA.\" src=\"https:\/\/www.argentina.gob.ar\/sites\/default\/files\/operarios_iba.jpg\" alt=\"La operaci\u00f3n fue realizada por especialistas de la empresa belga IBA.\" width=\"1620\" height=\"1080\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">La operaci\u00f3n fue realizada por especialistas de la empresa belga IBA.<\/span><\/p><\/div><figcaption class=\"text-left text-muted small\"><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pr\u00f3ximamente, en dos salas de tratamiento se instalar\u00e1n sendos <strong>gantries<\/strong>, que son los portales a trav\u00e9s de los cuales los haces de protones llegar\u00e1n con precisi\u00f3n milim\u00e9trica hasta los pacientes. Cada uno de ellos pesa 110 toneladas y cuentan con una silla rob\u00f3tica que mueve a la persona hasta ubicarla en la posici\u00f3n necesaria para el tratamiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La protonterapia es un tipo de radioterapia con haces externos de radiaci\u00f3n. La diferencia con la convencional es que los haces de protones pueden dirigirse con precisi\u00f3n milim\u00e9trica y reci\u00e9n liberan su energ\u00eda m\u00e1xima en el tumor. Despu\u00e9s se frenan. Los efectos secundarios sobre los tejidos sanos se reducen. \u201cPor eso la protonterapia est\u00e1 especialmente indicada <strong>para tratar c\u00e1ncer pedi\u00e1trico o tumores de dif\u00edcil acceso<\/strong>\u201d, explic\u00f3 Rovere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El prot\u00f3n tiene casi 2.000 veces m\u00e1s masa que el electr\u00f3n, por lo que resulta <strong>muy eficiente para destruir las c\u00e9lulas tumorales<\/strong>. El ciclotr\u00f3n produce haces de estas part\u00edculas a partir de hidr\u00f3geno de m\u00e1xima pureza, un gas conformado por n\u00facleos de protones unidos a electrones. Al someter al \u00e1tomo de hidr\u00f3geno a una fuente de ionizaci\u00f3n, pierde el electr\u00f3n y queda el prot\u00f3n, que es acelerado en el ciclotr\u00f3n con un campo el\u00e9ctrico alterno hasta llegar a dos tercios de la velocidad de la luz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Despu\u00e9s los protones llegan a un degradador, para reducir la energ\u00eda hasta el valor requerido. Finalmente, se usan un colimador, rendijas y electroimanes para obtener un haz de protones con la energ\u00eda apropiada.<\/p>\n<figure style=\"text-align: justify;\">\n<p><div style=\"width: 1290px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" title=\"La gr\u00faa baja lentamente la mitad inferior del ciclotr\u00f3n para ingresarla al edificio del CeArP.\" src=\"https:\/\/www.argentina.gob.ar\/sites\/default\/files\/ingreso_bunker.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"853\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">La gr\u00faa baja lentamente la mitad inferior del ciclotr\u00f3n para ingresarla al edificio del CeArP.<\/span><\/p><\/div><figcaption class=\"text-left text-muted small\"><\/figcaption><\/figure>\n<p>Los haces de protones generados por el ciclotr\u00f3n que se est\u00e1 instalando llegar\u00e1n a los pacientes a trav\u00e9s de los dos gantries y, adem\u00e1s, ser\u00e1n derivados hacia un sector dedicado a investigaci\u00f3n y desarrollo, el <strong>LAIDEP (Laboratorio de Investigaci\u00f3n y Desarrollo en Protonterapia)<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aparte de protonterapia, el CeArP ofrecer\u00e1 radioterapia con rayos X de altas energ\u00edas o fotones con un acelerador lineal Versa HD. Tambi\u00e9n hay instalado un acelerador lineal para radiocirug\u00eda CyberKnife\u00ae, que tiene un brazo rob\u00f3tico que se mueve en todas las direcciones e irradia mientras visualiza el tumor a trav\u00e9s de im\u00e1genes radiogr\u00e1ficas en tiempo real. El equipamiento del centro se completa con dos equipos de im\u00e1genes: un resonador magn\u00e9tico y un tom\u00f3grafo de energ\u00eda dual.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">Fuente: CNEA<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El enorme aparato, que pesa 230 toneladas, fue ingresado en dos mitades por el techo del edificio para ubicarlo en su b\u00fanker de hormig\u00f3n. Generar\u00e1 protones para un avanzado tipo de radioterapia contra el c\u00e1ncer. El Centro Argentino de Protonterapia (CeArP) fue protagonista de un hito hist\u00f3rico: comenz\u00f3 la instalaci\u00f3n del ciclotr\u00f3n que producir\u00e1 los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,380,662],"tags":[2149,1665,3291,3292,83,743,80,2351],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12338"}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12340,"href":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12338\/revisions\/12340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistanyt.com.ar\/online\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}